Zkoušel jsem to na dvou PC s českými Windows XP a na jednom PC s anglickým Windows 2003 Server. Všude stejný výsledek. Ve všech programech jsem měl v jazykových nastavení -> Jazyk pro programy nepodporující kód Unicode nastavenu češtinu. Zjistil jsem ještě, že pokud toto jazykové nastavení změním na angličtinu, tak mi bez problémů funguje komprimace souborů obsahujících v názvu podtržítko, ale nejdou pro změnu komprimovat soubory obsahující české znaky čšž....